18 August 2011

Mere Sapnon Ka Bharat (मेरे सपनों का भारत )

This is award winning post of Grand Patriotic Poetry Contest by Gurukripa by Amitabh  Ranjan Jha Ji. Amitabhji's complete profile in his beautiful words is HERE.
Blog: Time To Reinvigorate




मेरे सपनों का भारत
हर चेहरे पर मुस्कान हो
हर हाथों को काम हो|
गगन चुम्बी स्वाभिमान हो


हर भारतवासी कीर्तिमान हो||

वाणी में मिठास हो
सफलताओ की प्यास हो|
आलस्य को अवकाश हो
अनगिनत प्रयास हो||

कृषि का विकास हो
मंजिले आकाश हो|
अज्ञानता का नाश हो
हृदय में प्रकाश हो||

आतंक का संहार हो
अहिंसा का व्यवहार हो|
सबको सबसे प्यार हो
ऐसे संस्कार हो||

अन्न का भंडार हो
नित्य नए अविष्कार हो|
शिक्षा का संचार हो
प्रगति का विचार हो||

ज्ञान का सम्मान हो
विज्ञान का उत्थान हो|
रोगों की रोकथाम हो
भ्रष्टाचार का न निशान हो||

मुख पर मोहक हर्ष हो
और भीषण संघर्ष हो|
सद्भाव का व्यवहार हो
किन्तु पराजय अस्वीकार हो||

नित्य नूतन प्रयोग हो
संसाधनों का सदुपयोग हो|
खोयी प्रतिष्टा पुनर्जित करे
लक्ष्य नए निर्धारित करे||

हर भारतीय आगे बढे
हरसंभव यत्न करे|
सौ बार हो विफल
एक और प्रयत्न करे||

मिल के ये ले शपथ
चलेंगे हम प्रगति पथ|
फिर ये स्वप्न साकार हो
और ऐसा चमत्कार हो||

- अमिताभ रंजन झा




This is English Translation of the same poem by Amitabh Ranjan Jha Ji.


हर चेहरे पर मुस्कान हो 
हर हाथों को काम हो| 
गगन चुम्बी स्वाभिमान हो
हर भारतवासी कीर्तिमान हो||
Wish smile on each face 
work for every hands
high self-esteem
fame for each Indian


वाणी में मिठास हो
सफलताओ की प्यास हो|
आलस्य को अवकाश हो
अनगिनत प्रयास हो||
Wish for polite speech
thirst for success
good bye to laziness
and coutless efforts 


कृषि का विकास हो
मंजिले आकाश हो|
अज्ञानता का नाश हो
हृदय में प्रकाश हो||
Wish for developed agriculture 
tough goals
no illiteracy
spiritual light in every heart


आतंक का संहार हो 
अहिंसा का व्यवहार हो|
सबको सबसे प्यार हो
ऐसे संस्कार हो||
Wish for end of terrorism
acceptance of non-violence
love for one another
such behavior 


अन्न का भंडार हो
नित्य नए अविष्कार हो|
शिक्षा का संचार हो
प्रगति का विचार हो||
Wish for abundant food
new inventions
education for all
and developed thoughts


ज्ञान का सम्मान हो
विज्ञान का उत्थान हो|
रोगों की रोकथाम हो
भ्रष्टाचार का न निशान हो||
Wish appreciation for Knowledge 
scientific pogress
cure for diseases
and end of corruption


मुख पर मोहक हर्ष हो
और भीषण संघर्ष हो|
सद्भाव का व्यवहार हो
किन्तु पराजय अस्वीकार हो||
Wish attractive smile on face
and acute struggle
being polite
but never accept defeat


नित्य नूतन प्रयोग हो
संसाधनों का सदुपयोग हो|
खोयी प्रतिष्टा पुनर्जित करे
लक्ष्य नए निर्धारित करे||
Wish for new experiments
proper use of resources
regaining old pride
set new ambitions


हर भारतीय आगे बढे
हरसंभव यत्न करे|
सौ बार हो विफल 
एक और प्रयत्न करे||
Wish every Indian should progress
Put sincer efforts by all means
if fail 100 times
try again and again


मिल के ये ले शपथ
चलेंगे हम प्रगति पथ|
फिर ये स्वप्न साकार हो
और ऐसा चमत्कार हो||
Let take bow together
we will follow the path of progress
then the dreams will come true
and miracles will happen




P. S. : I can publish all winners' posts if I receive the draft from them. This post I have published by permission of Amitabh Ranjan Jhaji.

6 comments:

  1. hi dear friend, thanks for the post, but am sorry cant read it as cant read hindi in original hindi alphabet may b if its in english alphabet i can read n understand a bit. so just do it if it is possible. Englis hindi min liknaplease.
     Thank you.

    Amita
     Mauritius  wiz luv

    ReplyDelete
  2. Hi Amita, Welcome to my blog......thanks for your suggestion will try to do so.....thank you so much....dear friend.

    ReplyDelete
  3. awesome.........:)

    ReplyDelete
  4.  awesome.........:)

    ReplyDelete
  5. exellent... :) best 
    no words for this beautiful work done by AMITHABH RANJAN JHA

    ReplyDelete
  6. marvellous.................. also want to join u with my english poems....... u can see my sm poems on www.facebook.com/Poem.Funia. send me ur rply on this link onlyyyyyyyyyy

    ReplyDelete

back to top Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...